19 juillet 2008
My little holidays in Japan....
OK, THIS will be an entire upload in english..
Sorry for people who cannot really understand english but I'm still in this mood so I just cannot go back to french with a single snap!
:)
You'll see, my english is quite easy to understand.
So, don't worry about it.
All this week was so intense and interesting, I was so thrilled to see my japanese friends again.
I 've met a new one named Yumiko, she's such a great and kind person.
Both of them brought me a lot of things from Japan: sweets, candies, books and crafting supplies...I was so HAPPY!!
Thanks a lot both Tami and Yumiko!!
You're such great friends!
I'll do a lots of scrapbooking with all of these and I'm so a "sweet teeth" person...Thanks Tami.
For this little (holy)days, I obviously didn't go to Japan, of course, but we visited Nancy, I hope I was a good guide for you ladies, then we have fun in my mum's place with all these souvenirs we talked about.
Finally we came back to Colmar and found out all these traditionnal or/and historical places with Yumiko chan.
Nancy~~Place Stanislas~~
Yumiko, Tami and Me
So, guys, hope everything's for you was OK during this week.
Soon, I'll be back with a french version, promess!!
Mina sama, hontoni arigatô gozaimashita.
Konshû wa omoshiroikatta ya tanoshikatta!
Anatatachi ga inakute samishi desu, Chikaiuchini Nihon e ikitai desu!
Dja, mata, nee..
Commentaires
Genre...
Je suis bien contente pour toi que tu aies passé des bons moments et que tu aies eu tous ces supers cadeaux!!!
J'espère pour toi que ces rencontres qui te tiennent à coeur pourront se reproduire rapidement!
Merci pour la photo, tu es toute mimie et j'adore ton tee-shirt!!
PS: tu ne m'as pas manqué du tout... du tout...
Et ben ché cool tout ça!! C'est tous pleins de bons souvenirs à garder ^__^
wow a post in English, I'm feeling at home here ^^
(and thanks to you, I have my fix of English for the day)(lol).
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=398078&pid=9973179
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
